1
00:01:45,660 --> 00:01:49,380
คำบรรยายโดย Babel Fansub
www.facebook.com/BabelSub

2
00:01:49,980 --> 00:01:52,400
ซับเบอร์: อลีนา, โซเฟีย, ริต้า

3
00:01:53,640 --> 00:01:55,480
รักคุณเหมือนที่ 
ภูเขาและมหาสมุทร

4
00:01:56,300 --> 00:01:58,260
ตอนที่ 12

5
00:02:00,040 --> 00:02:01,260
ฉันเชื่อใจลูกสาวของฉัน

6
00:02:01,720 --> 00:02:03,720
ผลการเรียนของเธออาจจะไม่ดีเท่าที่ฉันต้องการ

7
00:02:03,860 --> 00:02:05,060
เธออาจจะเอาแต่ใจตัวเอง

8
00:02:05,360 --> 00:02:06,640
แต่เธอก็ไม่เคยทำร้ายใคร

9
00:02:07,080 --> 00:02:08,860
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลักษณะที่เลวร้ายเช่นนี้

10
00:02:09,400 --> 00:02:11,100
ฉันเชื่อใจลูกสาวของฉันอย่างสมบูรณ์

11
00:02:11,720 --> 00:02:13,720
ในขณะที่คุณและมหาวิทยาลัย

12
00:02:14,080 --> 00:02:16,720
กำลังทำร้ายจิตใจเธอในทางร้าย

13
00:02:17,160 --> 00:02:17,900
ฉันจะไม่มีวัน

14
00:02:18,180 --> 00:02:19,000
ในฐานะแม่

15
00:02:19,120 --> 00:02:20,400
อนุมัติสิ่งดังกล่าว

16
00:02:22,040 --> 00:02:22,740
คุณหนิง

17
00:02:23,300 --> 00:02:25,440
แม้ว่าเราจะไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดก็ตาม

18
00:02:25,600 --> 00:02:26,900
พิสูจน์ว่า Xia Ruining ทำสิ่งนี้

19
00:02:27,160 --> 00:02:28,540
เท่าที่เราได้เรียนรู้จากการสืบสวน

20
00:02:28,760 --> 00:02:30,640
Xia Ruining เป็นผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่ง

21
00:02:37,320 --> 00:02:37,760
สวัสดี?

22
00:02:40,740 --> 00:02:41,300
นายดีน.

23
00:02:45,120 --> 00:02:45,900
ใช่ ถูกระงับ

24
00:02:51,680 --> 00:02:53,420
เราได้พูดคุยและตัดสินใจกันเป็นกลุ่ม

25
00:02:56,400 --> 00:02:56,960
ใช้ได้.

26
00:02:57,800 --> 00:02:58,480
ฉันเห็น.

27
00:02:58,700 --> 00:02:59,320
ตกลง ลาก่อน

28
00:03:13,180 --> 00:03:13,940
อาจารย์หนิง

29
00:03:15,180 --> 00:03:17,520
เนื่องจากคุณมีเพื่อนอยู่ในที่สูง

30
00:03:18,440 --> 00:03:19,840
ทำไมต้องคุยกับฉันด้วย?

31
00:03:32,540 --> 00:03:33,360
น้องหนิง?

32
00:03:43,180 --> 00:03:43,680
และ

33
00:03:44,180 --> 00:03:45,420
ห้องสมุดมหาวิทยาลัยซีหลิง...

34
00:03:45,500 --> 00:03:46,040
ฮันดง

35
00:03:48,320 --> 00:03:49,560
ดูเลนนั้นสิ

36
00:03:51,740 --> 00:03:53,200
อยู่ที่นี่ตอนที่ฉันเรียนมหาวิทยาลัย

37
00:03:53,840 --> 00:03:54,400
คุณคิดอย่างไร?

38
00:03:56,080 --> 00:03:56,920
สวย.

39
00:04:03,740 --> 00:04:04,960
เป็นเวลากว่าสองทศวรรษแล้ว

40
00:04:06,020 --> 00:04:07,320
สถานที่แห่งนี้ไม่ได้เปลี่ยนไปเลยแม้แต่น้อย

41
00:04:14,680 --> 00:04:16,500
คุณเย่ ฉันจะรออยู่ในรถ

42
00:04:28,900 --> 00:04:31,520
ดังนั้นคุณจึงเป็นเพื่อนในที่สูง

43
00:04:33,780 --> 00:04:34,400
โม.

44
00:04:36,580 --> 00:04:37,680
เพื่อสิ่งที่คุ้มค่า

45
00:04:38,420 --> 00:04:39,120
ขอบคุณ.

46
00:05:02,900 --> 00:05:03,980
เซี่ยทำลาย

47
00:05:08,440 --> 00:05:09,400
คุณคือ...

48
00:05:09,960 --> 00:05:11,860
ฉันคือแม่ของเย่ หลิน และเย่ เหมียว

49
00:05:16,720 --> 00:05:17,680
นางเย่

50
00:05:19,780 --> 00:05:21,080
เราเคยพบกันครั้งหนึ่งแล้ว

51
00:05:21,660 --> 00:05:23,420
ฉันขอเรียกคุณว่า Ruining ได้ไหม?

52
00:05:23,720 --> 00:05:24,720
ใช่แน่นอน

53
00:05:26,080 --> 00:05:28,440
เราจะหาสถานที่เพื่อ

54
00:05:28,780 --> 00:05:29,960
นั่งลงและพูดคุย?

55
00:05:32,920 --> 00:05:33,580
ตกลง.

56
00:05:44,700 --> 00:05:46,100
ผู้ชายคนนี้คือใคร?

57
00:05:47,320 --> 00:05:49,660
ทำไมพวกเขาถึงมาพบกันในสถานที่เปลี่ยวเช่นนี้?

58
00:06:12,080 --> 00:06:12,820
ทำลาย,

59
00:06:13,440 --> 00:06:15,460
คุณดูเหมือนแม่ของคุณในวัยยี่สิบ

60
00:06:16,000 --> 00:06:16,720
นางเย่

61
00:06:16,860 --> 00:06:18,380
คุณรู้จักแม่ของฉันตอนนั้นไหม?

62
00:06:20,400 --> 00:06:22,240
ดูเหมือนเธอไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้กับคุณ

63
00:06:24,340 --> 00:06:26,700
ฉันอยากจะเชิญคุณมาเยี่ยมเราที่บ้านถ้าคุณมีเวลา

64
00:06:28,520 --> 00:06:29,740
นั่นไม่จำเป็น

65
00:06:30,280 --> 00:06:31,700
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นความคิดที่ดีที่

66
00:06:32,140 --> 00:06:33,840
ครอบครัวของเราทั้งสองสนิทกันเกินไป

67
00:06:36,560 --> 00:06:38,520
นางเย่...

68
00:06:39,500 --> 00:06:40,240
ทำลาย,

69
00:06:40,760 --> 00:06:42,740
ฉันไม่แน่ใจว่าหนิงโม่สอนคุณยังไง

70
00:06:42,820 --> 00:06:43,820
เติบโตขึ้นมา

71
00:06:44,240 --> 00:06:46,220
แต่กระทู้ดังที่สุด

72
00:06:46,260 --> 00:06:47,560
ในฟอรัมของมหาวิทยาลัยของคุณ

73
00:06:48,120 --> 00:06:49,680
เกือบทั้งหมดเกี่ยวกับคุณ

74
00:06:49,880 --> 00:06:52,260
นางเย่ พวกเขาทั้งหมดเป็นเพียงข่าวลือ

75
00:06:52,460 --> 00:06:54,300
ฉันไม่ได้ยุ่งกับเสา

76
00:06:55,140 --> 00:06:56,800
ขวา. ถึงแม้จะเป็นข่าวลือก็ตาม

77
00:06:57,280 --> 00:06:58,100
แล้วอีกอันล่ะ?

78
00:06:59,160 --> 00:06:59,960
อีกอันหนึ่ง?

79
00:07:00,900 --> 00:07:01,700
อันไหน?

80
00:07:03,580 --> 00:07:06,440
วิดีโอที่เย่ ลินแขวนลูกโป่งทั้งหมดนั้น

81
00:07:06,520 --> 00:07:08,180
นอกหน้าต่างหอพักของคุณ

82
00:07:08,580 --> 00:07:10,020
มันเกิดขึ้นจริงๆ ใช่ไหม?

83
00:07:10,420 --> 00:07:12,180
และรางวัลที่คุณได้รับจาก Ye Miao

84
00:07:12,580 --> 00:07:14,240
เมื่อคุณกำลังฝึกอยู่ในค่าย

85
00:07:15,600 --> 00:07:16,600
ในฟอรั่มเดียวกัน

86
00:07:17,180 --> 00:07:18,300
ลูกชายสองคนของฉันชื่อ

87
00:07:18,420 --> 00:07:19,780
ทั้งคู่เปิดเผยเพราะคุณ

88
00:07:20,980 --> 00:07:22,080
คุณทำอะไร

89
00:07:22,200 --> 00:07:23,420
ที่ทำให้พวกเขาเป็นแบบนี้เหรอ?

90
00:07:24,480 --> 00:07:25,920
มีคนไปแขวนลูกโป่งให้คุณ

91
00:07:26,380 --> 00:07:28,280
อีกคนหนึ่งเกือบแขนหักเพราะคุณ

92
00:07:29,060 --> 00:07:30,180
แม่ของคุณเคยสอนคุณไหม

93
00:07:30,400 --> 00:07:31,940
เกี่ยวกับการเป็นผู้หญิงที่ดีเหรอ?

94
00:07:36,360 --> 00:07:36,960
ใช่

95
00:07:37,780 --> 00:07:39,760
ฉันรู้ว่าเย่หลินต้องการเข้าไปในห้องโถงชิงรุ่ย

96
00:07:40,620 --> 00:07:42,240
มันเป็นความคิดของเขาและเป็นของเขาคนเดียว

97
00:07:44,800 --> 00:07:46,680
ตอนนี้ฉันจะต้องเข้าไปแทรกแซง

98
00:07:47,860 --> 00:07:50,420
ดังนั้นกรุณาบอกแม่ของคุณว่า

99
00:07:51,180 --> 00:07:52,580
เย่ หลินไม่ต้องการที่ปรึกษา

100
00:07:53,040 --> 00:07:54,000
แม้ว่าเขาจะทำก็ตาม

101
00:07:54,340 --> 00:07:55,920
มีผู้เชี่ยวชาญมากมายในมูลนิธิ Blue Aid

102
00:07:56,000 --> 00:07:56,940
เพื่อให้เขาเลือก

103
00:07:57,440 --> 00:07:58,320
คุณได้ยินฉันไหม?

104
00:08:03,240 --> 00:08:05,360
ฉันทำอย่างนั้น นางเย่

105
00:08:08,460 --> 00:08:09,380
ฉันรู้

106
00:08:10,560 --> 00:08:12,100
คุณเป็นผู้หญิงที่ฉลาด

107
00:08:13,480 --> 00:08:14,740
เอาล่ะ กลับบ้าน

108
00:08:15,860 --> 00:08:16,480
โดยวิธีการที่

109
00:08:16,860 --> 00:08:18,820
อย่ามาโรงพยาบาลตั้งแต่นี้เป็นต้นไป

110
00:08:19,760 --> 00:08:21,620
Ye Miao มีคนจำนวนมากคอยดูแลเขา

111
00:08:25,120 --> 00:08:25,900
นางเย่

112
00:08:26,900 --> 00:08:27,660
กรุณารอสักครู่.

113
00:08:31,380 --> 00:08:32,240
มีอะไรอีกไหม?

114
00:08:33,159 --> 00:08:34,759
คุณพูดสิ่งที่คุณอยากจะพูดกับฉันแล้ว

115
00:08:35,080 --> 00:08:36,520
ฉันตอบกลับคุณได้ไหม?

116
00:08:41,640 --> 00:08:42,420
ก่อนอื่นเลย

117
00:08:42,840 --> 00:08:44,400
ฉันไม่ได้โพสต์อะไรเลย

118
00:08:45,020 --> 00:08:46,980
แต่ฉันทำให้ Ye Miao และ Ye Lin ประสบปัญหา

119
00:08:47,580 --> 00:08:49,820
ซึ่งฉันควรจะขอโทษพวกเขา

120
00:08:50,720 --> 00:08:51,840
มันจะเป็นการตัดสินใจของพวกเขา

121
00:08:52,200 --> 00:08:53,380
ไม่ว่าพวกเขาจะเลือกที่จะให้อภัยฉันก็ตาม

122
00:08:54,940 --> 00:08:55,460
ประการที่สอง

123
00:08:56,620 --> 00:08:59,240
เย่หลินมาขอคำแนะนำจากแม่เป็นการส่วนตัว

124
00:08:59,560 --> 00:09:01,800
เขากล่าวถึงหลายครั้งในโอกาสต่างๆ

125
00:09:02,700 --> 00:09:04,360
หากคุณไม่อนุมัติ

126
00:09:04,460 --> 00:09:05,560
คุณไม่อยากให้เขาทำ

127
00:09:05,740 --> 00:09:07,780
เขาควรจะมาที่ Indigo Hall เพื่อชี้แจงให้ชัดเจน

128
00:09:09,300 --> 00:09:10,080
ประการที่สาม

129
00:09:10,760 --> 00:09:11,740
คุณถามฉัน

130
00:09:12,000 --> 00:09:13,320
แม่ของฉันสอนฉันแล้ว

131
00:09:13,460 --> 00:09:15,140
เกี่ยวกับการเป็นผู้หญิงที่ดี

132
00:09:16,220 --> 00:09:16,940
ถ้าฉันบอกว่าใช่

133
00:09:17,100 --> 00:09:18,460
คุณอาจจะไม่เชื่อฉัน

134
00:09:20,700 --> 00:09:22,560
มีสิ่งหนึ่งที่แม่บอกฉัน

135
00:09:23,860 --> 00:09:24,680
นั่นคือสิ่งนั้น

136
00:09:25,160 --> 00:09:28,060
เธอจะไม่เสียดสีแม่ของคนอื่นต่อหน้าพวกเขา

137
00:09:29,660 --> 00:09:31,700
ฉันภูมิใจในตัวเธอในเรื่องนั้น

138
00:09:32,420 --> 00:09:35,380
นั่นคือสิ่งที่ฉันเชื่อเกี่ยวกับการเป็นคนดี

139
00:09:36,380 --> 00:09:38,800
นางเย่คุณคิดอย่างไร?

140
00:10:02,360 --> 00:10:04,320
ทำไมฉันไม่เอามันไปล่ะ?

141
00:10:05,080 --> 00:10:07,640
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันจะโต้แย้งแม่ของ Ye Lin และ Ye Miao

142
00:10:11,580 --> 00:10:12,480
รอก่อน

143
00:10:13,060 --> 00:10:14,680
ทำไมฉันถึงต้องรับมัน?

144
00:10:15,240 --> 00:10:17,560
เธอพูดขยะเกี่ยวกับฉันได้ แต่เธอทำแบบนั้นกับแม่ฉันไม่ได้

145
00:10:17,800 --> 00:10:18,740
ฉันต้องพูดกลับ

146
00:10:19,180 --> 00:10:19,760
ใช่!

147
00:10:24,360 --> 00:10:26,620
ฉันน่าจะดีกว่านี้เมื่อฉันพูดมัน

148
00:10:27,160 --> 00:10:29,600
เธอเป็นแม่ของเย่ หลิน และเย่ เหมียว

149
00:10:49,660 --> 00:10:51,660
Cai ทั้งหมดเป็นความผิดของ Ruining

150
00:10:52,800 --> 00:10:54,380
ทำให้คุณช่วยฉันทำสิ่งนี้อีกครั้ง

151
00:10:55,980 --> 00:10:57,660
เมื่อพูดถึงฉันไม่สามารถเข้าใจได้อย่างแท้จริง

152
00:10:58,240 --> 00:10:59,880
เธอต้องการอาหารสุนัขเพื่ออะไร?

153
00:11:01,180 --> 00:11:03,800
ไม่เป็นไร ไม่มีปัญหาในการทำอีกครั้ง

154
00:11:04,240 --> 00:11:05,400
และคุณกำลังทำงานส่วนใหญ่

155
00:11:05,560 --> 00:11:06,760
ฉันแค่ช่วยคุณ

156
00:11:09,260 --> 00:11:10,800
ฉันต้องคุยกับเธอเมื่อเธอกลับมา

157
00:11:11,820 --> 00:11:12,860
อย่าทำอย่างนั้น

158
00:11:13,140 --> 00:11:14,640
การทำลายล้างเป็นเด็กดีมาก

159
00:11:15,080 --> 00:11:16,780
เธอคอยดูแล Zhen ให้ฉันอยู่เสมอ

160
00:11:17,040 --> 00:11:18,480
ฉันไม่รู้จะเริ่มขอบคุณเธอยังไง

161
00:11:19,860 --> 00:11:21,400
พวกเขาดูแลกันและกัน

162
00:11:21,980 --> 00:11:23,600
เจินเป็นเด็กดีจริงๆ

163
00:11:23,860 --> 00:11:26,080
เธอเป็นคนมีเหตุผลและทำได้ดีในด้านวิชาการ

164
00:11:28,200 --> 00:11:29,240
คุณรู้จักฉัน

165
00:11:29,440 --> 00:11:30,880
ฉันไม่มีความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ใดๆ

166
00:11:31,320 --> 00:11:32,640
แต่สิ่งหนึ่งที่ฉันภูมิใจจริงๆ

167
00:11:32,740 --> 00:11:33,760
กำลังมีลูกสาวของฉัน

168
00:11:36,340 --> 00:11:37,600
บางทีฉันก็คิดว่า

169
00:11:38,120 --> 00:11:39,840
ว่าวันนั้นจะมาถึงเมื่อเรา

170
00:11:40,040 --> 00:11:40,880
เตะถัง

171
00:11:41,540 --> 00:11:43,640
พบพ่อของเธอบนสวรรค์อีกครั้ง

172
00:11:45,200 --> 00:11:46,440
เขาจะรู้ว่าฉันไม่เสียใจเลย

173
00:11:47,760 --> 00:11:48,680
ฉันถึงบ้านแล้ว!

174
00:11:49,660 --> 00:11:50,480
ทำลาย.

175
00:11:51,280 --> 00:11:52,100
ให้ฉันปล่อยฉัน

176
00:12:00,200 --> 00:12:00,960
ทำลาย,

177
00:12:01,580 --> 00:12:03,000
ชั่วโมงนี้คุณไปอยู่ที่ไหนมา?

178
00:12:04,200 --> 00:12:05,460
ฉันไปดูฮัสกี้

179
00:12:05,940 --> 00:12:06,700
ฮัสกี้?

180
00:12:08,280 --> 00:12:09,940
ไม่น่าแปลกใจที่คุณกินอาหารสุนัข

181
00:12:10,340 --> 00:12:11,520
มันเป็นฮัสกี้ของใคร?

182
00:12:12,260 --> 00:12:13,940
แม่บอกฉันว่า

183
00:12:14,200 --> 00:12:15,420
คุณรู้ไหม...

184
00:12:16,000 --> 00:12:16,700
ฝากบอกแม่

185
00:12:16,780 --> 00:12:18,540
ที่ฉันโดนแม่ของเย่หลินดุ

186
00:12:18,860 --> 00:12:20,740
จะทำให้เธอรู้สึกแย่สำหรับฉัน

187
00:12:21,220 --> 00:12:24,220
เธออาจจะเสียใจมากจนปฏิเสธที่จะให้คำปรึกษาเขา

188
00:12:24,560 --> 00:12:26,180
เกาสิ่งนั้นฉันจะไม่บอกเธอ

189
00:12:26,440 --> 00:12:27,320
รู้อะไร?

190
00:12:28,940 --> 00:12:31,500
เอ๊ะ.. ฮัสกี้จากวิลล่าฝั่งตรงข้ามนั่นเหรอ?

191
00:12:33,200 --> 00:12:34,980
สุนัขของพวกเขาไม่ใช่พุดเดิ้ลเหรอ?

192
00:12:35,980 --> 00:12:37,600
มันคืออะไร? ฉันคงจะเข้าใจผิดแล้วล่ะ

193
00:12:37,740 --> 00:12:38,460
ฉันเข้าใจผิด

194
00:12:38,780 --> 00:12:39,720
ฉันต้องการอาหารสมอง

195
00:12:39,940 --> 00:12:41,740
ป้าไช่ ป้าไฉ่!

196
00:12:42,020 --> 00:12:42,920
เรากำลังมีอะไรอยู่?

197
00:12:45,400 --> 00:12:46,300
เด็กคนนี้.

198
00:12:53,360 --> 00:12:54,420
ฟางหยวน ว่าไง?

199
00:12:54,520 --> 00:12:57,300
เย่หลิน เย่แม้วเพิ่งโทรมา

200
00:12:57,620 --> 00:12:59,660
อาการบาดเจ็บของเขาแย่มากสำหรับเขาที่จะแสดงได้

201
00:12:59,980 --> 00:13:00,600
เราจะทำอย่างไร?

202
00:13:00,680 --> 00:13:01,180
อะไร

203
00:13:01,980 --> 00:13:02,900
อาการบาดเจ็บของเขา?

204
00:13:06,180 --> 00:13:07,040
เขาบอกคุณอย่างนั้นเหรอ?

205
00:13:07,260 --> 00:13:07,980
ใช่.

206
00:13:10,020 --> 00:13:11,060
เป็นไงบ้างฟางหยวน

207
00:13:11,520 --> 00:13:14,060
เราลองหาคนที่เหมาะสมมาแทนที่เขากันดีกว่า

208
00:13:16,740 --> 00:13:19,460
จริงๆแล้วเราได้พูดคุยกันในหมู่สมาคมประชาสัมพันธ์แล้ว

209
00:13:20,060 --> 00:13:21,340
ถ้าเราจะหาคนมาทดแทน

210
00:13:21,940 --> 00:13:24,940
ไม่มีใครดีไปกว่าคุณแล้ว

211
00:13:25,240 --> 00:13:25,980
ฉัน?

212
00:13:32,800 --> 00:13:34,440
นี่คือตำแหน่งคร่าวๆ

213
00:13:34,740 --> 00:13:35,660
ตารางงานแน่นขนาดนี้

214
00:13:35,740 --> 00:13:36,760
กับการซ้อมแบบด้นสด

215
00:13:37,120 --> 00:13:38,120
เราโทรหาคุณที่นี่

216
00:13:38,260 --> 00:13:39,280
เพื่อการทดลองใช้เป็นหลัก

217
00:13:39,340 --> 00:13:40,640
เอฟเฟกต์แสงของเวที

218
00:13:40,940 --> 00:13:43,500
Shen Zhen เรากำลังอาศัยความร่วมมือของคุณที่นี่

219
00:13:43,960 --> 00:13:44,980
ฟางหยวน มั่นใจได้เลย

220
00:13:45,200 --> 00:13:46,440
ฉันจะให้ความร่วมมืออย่างแน่นอน

221
00:13:47,600 --> 00:13:48,360
แต่

222
00:13:49,460 --> 00:13:50,760
อาการบาดเจ็บของ Ye Miao อยู่ที่มือซ้าย

223
00:13:51,200 --> 00:13:52,300
และเป็นเพียงอาการเคล็ด

224
00:13:52,560 --> 00:13:54,100
มันไม่ควรสำคัญขนาดนั้น

225
00:13:54,760 --> 00:13:56,140
ทำไมเขาถึงถูกแทนที่?

226
00:13:57,860 --> 00:13:59,580
คุณคิดว่าฉันต้องการทำการเปลี่ยนแปลงในนาทีสุดท้ายหรือไม่?

227
00:13:59,820 --> 00:14:01,580
เขาเป็นคนขอมัน

228
00:14:02,420 --> 00:14:03,400
ละเอียดอ่อนมาก

229
00:14:03,720 --> 00:14:04,960
เขาขอให้เปลี่ยนเหรอ?

230
00:14:05,060 --> 00:14:05,620
คุณคิดว่า?

231
00:14:06,780 --> 00:14:08,560
ใครจะเข้ามาแทนที่ในเวลาอันสั้นเช่นนี้?

232
00:14:08,820 --> 00:14:10,280
ไม่มีใครเหมาะสมไปกว่าเขาอีกแล้ว

233
00:14:10,760 --> 00:14:11,640
ฉันจะทำมัน.

234
00:14:15,400 --> 00:14:17,120
เฉินเจิน ขอโทษนะ

235
00:14:17,540 --> 00:14:18,400
พันธมิตรใหม่

236
00:14:18,860 --> 00:14:20,520
อาจจะต้องใช้เวลาบ้างในการทำความคุ้นเคย

237
00:14:21,480 --> 00:14:21,820
เย่ หลิน.

238
00:14:21,840 --> 00:14:22,400
ฟางหยวน.

239
00:14:22,560 --> 00:14:23,200
คุณมาได้ไหม

240
00:14:23,260 --> 00:14:24,660
และตรวจสอบเพลย์ลิสต์อีกครั้ง?

241
00:14:25,860 --> 00:14:26,580
มา.

242
00:14:30,360 --> 00:14:31,000
พวกคุณ

243
00:14:31,140 --> 00:14:32,580
กรุณาก้าวเข้าสู่จุดที่ถูกต้อง

244
00:14:33,400 --> 00:14:34,620
ให้ฉันตรวจสอบไฟ

245
00:14:34,820 --> 00:14:35,320
ขอบคุณ.

246
00:14:40,540 --> 00:14:41,280
เซินเจิน

247
00:14:42,460 --> 00:14:43,740
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับบันไดฟีนิกซ์

248
00:14:44,900 --> 00:14:46,160
ฉันกลัวว่ามันเป็นเพียงความเข้าใจผิด

249
00:14:46,500 --> 00:14:47,280
เข้าใจผิด?

250
00:14:47,760 --> 00:14:49,440
ฉันได้ตรวจสอบมันวันนี้

251
00:14:49,880 --> 00:14:52,720
บันไดมีส่วนประกอบหลุดบางส่วน

252
00:14:53,280 --> 00:14:54,280
แต่คุณไม่สามารถพิสูจน์ได้

253
00:14:54,540 --> 00:14:55,900
ว่ามีคนมายุ่งกับมัน

254
00:14:57,440 --> 00:14:58,240
ดังนั้น 

255
00:14:59,460 --> 00:15:01,240
สิ่งที่คุณบอกฉันคือ

256
00:15:01,900 --> 00:15:03,240
ฉันมีโชคร้าย

257
00:15:03,960 --> 00:15:05,560
เมื่อ Xia Ruining ปีนขึ้นบันได

258
00:15:05,660 --> 00:15:06,580
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเธอ

259
00:15:07,280 --> 00:15:08,680
แต่พอทำเหมือนกันมันพังเหรอ?

260
00:15:09,420 --> 00:15:10,980
บันไดก็เก่า

261
00:15:11,520 --> 00:15:13,760
มันถูกใช้เมื่อสามปีที่แล้วในงานปาร์ตี้รับปริญญา

262
00:15:14,180 --> 00:15:15,360
ถ้าคุณไม่เชื่อฉัน

263
00:15:15,440 --> 00:15:16,640
คุณสามารถดูวิดีโอตอนนั้นได้

264
00:15:17,400 --> 00:15:18,800
บันไดถูกนำออกมาทำสีใหม่

265
00:15:19,300 --> 00:15:20,940
หลังจากนั่งอยู่ในห้องพร็อพมาสามปี

266
00:15:21,360 --> 00:15:22,500
เราไม่สามารถแยกแยะความเป็นไปได้ได้

267
00:15:22,660 --> 00:15:23,840
ว่าบางส่วนเป็น

268
00:15:24,040 --> 00:15:25,200
สั่นไหวขณะเคลื่อนย้าย

269
00:15:25,600 --> 00:15:26,220
เราทำได้ไหม?

270
00:15:28,760 --> 00:15:29,320
เซินเจิน

271
00:15:31,360 --> 00:15:34,920
โพสต์นั้นในฟอรัมของมหาวิทยาลัยของเรา

272
00:15:36,300 --> 00:15:37,900
เต็มไปด้วยความคิดเห็นที่มุ่งร้าย

273
00:15:38,780 --> 00:15:40,060
พวกเขาวาดภาพการล่มสลาย

274
00:15:40,100 --> 00:15:41,660
เหมือนเด็กผู้หญิงที่ชั่วร้าย

275
00:15:42,420 --> 00:15:44,360
แต่เราทั้งคู่ต่างก็รู้ว่าเธอเป็นคนแบบไหน

276
00:15:44,880 --> 00:15:45,580
หลังจากนั้น

277
00:15:46,240 --> 00:15:47,380
คุณเป็นเพื่อนของเธอ

278
00:15:48,000 --> 00:15:49,600
และคุณอยู่ที่นั่นเมื่อเหตุการณ์เกิดขึ้น

279
00:15:50,240 --> 00:15:51,240
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันหวัง

280
00:15:53,860 --> 00:15:55,300
คุณอาจจะได้

281
00:15:56,960 --> 00:15:59,080
พูดอะไรบางอย่างในความคิดเห็น

282
00:16:00,440 --> 00:16:01,600
ของโพสต์

283
00:16:02,700 --> 00:16:05,720
เย่ หลิน ฉันรู้ว่าคุณหมายถึงอะไร

284
00:16:07,300 --> 00:16:08,400
แต่ฉันขอโทษ

285
00:16:09,260 --> 00:16:10,460
ฉันไม่ใช่เพื่อนของเธอ

286
00:16:11,380 --> 00:16:12,720
เติบโตขึ้น,

287
00:16:13,500 --> 00:16:16,120
ฉันเป็นคนที่ทุกคนมองข้ามมาโดยตลอด

288
00:16:16,980 --> 00:16:18,520
ฉันอยากมีเพื่อนแบบเธอ

289
00:16:19,080 --> 00:16:19,940
แต่อย่างไร?

290
00:16:20,920 --> 00:16:22,360
ฉันพยายามเล่นกับเธอ

291
00:16:22,680 --> 00:16:24,700
ด้วยการจำวันเกิดของเธอทุกสิ่งที่เธอชอบ

292
00:16:25,320 --> 00:16:26,600
แต่นั่นทำให้เกิดความแตกต่างอะไร?

293
00:16:28,120 --> 00:16:30,100
ฉันไม่ได้อยู่ในโลกเดียวกับเธอ

294
00:16:31,020 --> 00:16:31,980
เธอเป็นเจ้าหญิง

295
00:16:34,200 --> 00:16:34,980
ฉันแค่

296
00:16:35,940 --> 00:16:37,080
คนแคระตัวน้อยที่แจกจ่ายได้

297
00:16:37,140 --> 00:16:38,820
ที่ติดตามเจ้าหญิงไปรอบๆ

298
00:16:39,740 --> 00:16:41,440
เธอได้รับเสียงปรบมือจากทุกสิ่งที่เธอทำ

299
00:16:41,820 --> 00:16:42,600
ในขณะที่ฉัน

300
00:16:43,020 --> 00:16:44,780
มองข้ามสิ่งที่ฉันทำ

301
00:16:45,580 --> 00:16:46,840
การแสดงครั้งนี้

302
00:16:47,460 --> 00:16:49,440
เป็นครั้งแรกที่ฉันได้รับผู้ชมจำนวนมากเพื่อฉันโดยเฉพาะ

303
00:16:50,160 --> 00:16:51,660
แม้จะเป็นเพียงตัวละครบนเวที

304
00:16:52,080 --> 00:16:54,600
แม้จะเป็นเพียงละครเพลงสั้นที่มีความยาวไม่ถึงสิบนาทีก็ตาม

305
00:16:55,260 --> 00:16:57,820
มันยังคงเป็นสิ่งที่แม้แต่ Xia Ruining ก็ไม่สามารถมีได้

306
00:16:58,900 --> 00:16:59,840
ฉันคิดว่า

307
00:17:00,960 --> 00:17:03,240
นี่เป็นโอกาสให้ทุกคนได้เห็นฉันในแบบที่ฉันเป็นจริงๆ

308
00:17:03,820 --> 00:17:05,160
แต่คุณรู้หรือไม่

309
00:17:05,640 --> 00:17:07,060
เธอพูดอะไรกับฉัน?

310
00:17:08,460 --> 00:17:10,000
เธอกล่าวว่าส่วนที่น่ายินดีที่สุดเกี่ยวกับการประสบความสำเร็จ

311
00:17:10,040 --> 00:17:11,200
ไม่ใช่ความสำเร็จนั้นเอง

312
00:17:11,440 --> 00:17:13,200
เมื่อคุณตระหนักว่าคุณได้ทำมันแล้ว

313
00:17:13,300 --> 00:17:15,240
คุณมีคนในชีวิตของคุณที่จะแบ่งปันด้วย

314
00:17:16,540 --> 00:17:17,620
ฉันไม่มีสิ่งนั้น

315
00:17:19,819 --> 00:17:20,979
แค่ประโยคเดียว

316
00:17:22,660 --> 00:17:24,200
ประโยคง่ายๆ ประโยคหนึ่ง

317
00:17:27,560 --> 00:17:29,920
เธอพูดและมันก็ทำให้ฉันแหลกสลายอย่างง่ายดาย

318
00:17:33,480 --> 00:17:34,080
เซินเจิน

319
00:17:36,920 --> 00:17:37,700
ฉันขอโทษ.

320
00:17:41,500 --> 00:17:42,660
ฉันรู้ว่า

321
00:17:43,960 --> 00:17:48,840
มันไม่สมควรที่ฉันจะพูดแบบนี้

322
00:17:50,980 --> 00:17:51,820
แต่

323
00:17:52,720 --> 00:17:55,760
ถ้าสิ่งนี้ไม่หยุดตอนนี้

324
00:17:57,300 --> 00:17:58,500
มันจะทำร้ายคุณทั้งคู่

325
00:18:01,700 --> 00:18:02,600
การจัดแสงก็โอเค

326
00:18:11,320 --> 00:18:12,060
เย่ หลิน

327
00:18:14,440 --> 00:18:16,340
แน่นอนว่าฉันเป็นคนเดียวที่ได้รับบาดเจ็บ

328
00:18:50,280 --> 00:18:50,900
ทำลาย,

329
00:18:52,840 --> 00:18:53,580
มันผิด.

330
00:18:55,380 --> 00:18:56,320
มันผิดเหรอ?

331
00:18:57,040 --> 00:18:58,940
ดูที่ร่มเงาสิ มันปิดแล้ว

332
00:18:59,960 --> 00:19:00,540
อันนี้.

333
00:19:08,140 --> 00:19:09,540
ถ้าเป็น Ye Miao

334
00:19:09,640 --> 00:19:10,860
เขาจะสามารถบอกความแตกต่างได้

335
00:19:11,240 --> 00:19:12,560
เขามีสายตาที่เฉียบแหลม

336
00:19:14,820 --> 00:19:16,060
เขามีการรับรู้สีที่สมบูรณ์แบบ

337
00:19:17,760 --> 00:19:19,280
การรับรู้สีที่สมบูรณ์แบบ?

338
00:19:21,140 --> 00:19:22,740
ฉันได้ยินเรื่องนั้นจากลุงยัน

339
00:19:23,600 --> 00:19:26,800
เขาสามารถระบุความเข้มและความอิ่มตัวของสีได้

340
00:19:27,000 --> 00:19:28,420
มีความแม่นยำมากกว่าคอมพิวเตอร์

341
00:19:31,620 --> 00:19:33,460
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ลุงยันชอบเขามากขนาดนี้

342
00:19:58,000 --> 00:20:00,280
มันคืออะไร? คุณดูเศร้า

343
00:20:01,500 --> 00:20:03,440
ไม่ต้องกังวลเรื่องระบบกันสะเทือน

344
00:20:04,600 --> 00:20:05,740
ฉันไม่กังวล

345
00:20:07,900 --> 00:20:09,000
ฉันแค่รู้สึกอย่างนั้น

346
00:20:09,780 --> 00:20:12,240
ดูเหมือนว่าฉันมีเพื่อนมากมาย

347
00:20:13,040 --> 00:20:14,720
แต่เมื่อนับแล้ว

348
00:20:15,520 --> 00:20:17,280
มีไม่กี่คนที่เลือกที่จะเชื่อฉัน

349
00:20:18,580 --> 00:20:20,840
แม่ครับ ผม...

350
00:20:22,240 --> 00:20:24,080
ฉันทำอะไรผิดหรือเปล่า?

351
00:20:25,100 --> 00:20:26,920
ฉันเป็นคนสร้างความรำคาญให้กับผู้คนหรือไม่?

352
00:20:34,900 --> 00:20:36,800
ไม่ว่าคุณจะทำอะไร

353
00:20:37,200 --> 00:20:38,340
ไม่มีทาง

354
00:20:38,380 --> 00:20:39,960
คุณสามารถทำให้ทุกคนชอบคุณได้

355
00:20:42,080 --> 00:20:43,640
ความจริงที่ว่าคุณเต็มใจที่จะสงบจิตใจของคุณ

356
00:20:43,820 --> 00:20:45,980
และลองทบทวนตัวเองดู

357
00:20:46,520 --> 00:20:48,060
ฉันดีใจมากที่ได้เห็นมัน

358
00:20:52,320 --> 00:20:53,740
ตอนนี้คุณคงได้หยุดพักผ่อนแล้ว

359
00:20:54,760 --> 00:20:56,060
แล้วฉันจะพาคุณออกไปไหม?

360
00:20:56,380 --> 00:20:57,200
คุณอยากไปที่ไหน?

361
00:20:58,580 --> 00:20:59,640
ฉันไม่คิดอย่างนั้น

362
00:21:00,560 --> 00:21:02,560
พิพิธภัณฑ์ได้เรียกร้องให้คุณฟื้นฟูภาพวาดนี้

363
00:21:02,920 --> 00:21:04,040
ฉันจะไปเช็คฝน

364
00:21:05,920 --> 00:21:08,100
ฉันจำเป็นต้องเติมเม็ดสีบางส่วนอยู่แล้ว

365
00:21:09,340 --> 00:21:09,900
แล้วไง

366
00:21:10,720 --> 00:21:12,420
เราไปเมืองที่ลุงยันอาศัยอยู่เหรอ?

367
00:21:13,000 --> 00:21:14,900
ทั้งอากาศ ทิวทัศน์ สวยงามมาก

368
00:21:15,120 --> 00:21:16,740
เราสามารถอยู่ที่นั่นได้สองสามวันเพื่อชาร์จพลัง

369
00:21:17,420 --> 00:21:18,140
เราได้ไหม?

370
00:21:18,360 --> 00:21:19,340
เราทำได้แน่นอน

371
00:21:19,900 --> 00:21:21,440
ฉันจะไปแพ็คเดี๋ยวนี้

372
00:21:23,300 --> 00:21:25,660
ถือม้าของคุณ มันสายแล้ว

373
00:21:26,840 --> 00:21:27,480
มันคือใคร?

374
00:21:29,940 --> 00:21:30,840
น้องหนิง.

375
00:21:32,200 --> 00:21:32,960
เจิ้น

376
00:21:33,660 --> 00:21:34,520
คุณอยู่ที่นี่

377
00:21:34,960 --> 00:21:36,460
ฉันมาที่นี่เพื่อเอาของของฉัน

378
00:21:39,640 --> 00:21:41,740
ทำลาย คุณมีเวลาสักนาทีไหม?

379
00:21:42,220 --> 00:21:43,440
ฉันอยากจะคุยกับคุณเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง

380
00:21:54,340 --> 00:21:55,560
ไปคุยกันที่ห้องฉันเถอะ

381
00:22:20,360 --> 00:22:21,500
คุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับอะไร?

382
00:22:22,160 --> 00:22:23,300
Ye Miao ออกจากรายการ

383
00:22:23,660 --> 00:22:25,080
คุณทำอะไรลับหลังฉันหรือเปล่า?

384
00:22:25,300 --> 00:22:26,000
เซินเจิน

385
00:22:26,660 --> 00:22:27,960
คุณช่วยอย่าปักหมุดทุกอย่างได้ไหม 

386
00:22:27,980 --> 00:22:28,960
ที่เกิดขึ้นกับฉันเหรอ?

387
00:22:29,160 --> 00:22:30,200
คุณต้องการอะไรอีก?

388
00:22:30,360 --> 00:22:32,300
ฉันคิดว่าฉันควรจะถามคุณแบบนั้น

389
00:22:33,860 --> 00:22:35,060
คุณทำให้ Ye Miao ออกจากรายการ

390
00:22:35,440 --> 00:22:37,200
เย่หลินมาชักชวนฉันเพื่อคุณ

391
00:22:37,760 --> 00:22:40,100
Xia Ruining คุณสบายดี

392
00:22:40,660 --> 00:22:41,200
ก็ได้

393
00:22:41,540 --> 00:22:42,480
คุณสามารถถาม Ye Miao ได้ตอนนี้

394
00:22:42,500 --> 00:22:43,680
มันมีอะไรเกี่ยวข้องกับฉันหรือเปล่า

395
00:22:43,880 --> 00:22:45,320
คุณคิดว่าฉันโง่เหรอ?

396
00:22:45,840 --> 00:22:47,580
เขาจะไม่บอกความจริง ถ้าคุณเรียกเขาแบบนี้

397
00:22:47,660 --> 00:22:48,440
เฉินเจิ้น!

398
00:22:51,260 --> 00:22:53,580
คุณใส่ร้ายฉันในที่สาธารณะว่าปลอมแปลงอุปกรณ์ประกอบฉากฟีนิกซ์

399
00:22:54,180 --> 00:22:55,900
และตบฉันต่อหน้าทุกคน

400
00:22:57,040 --> 00:22:58,200
และคุณชอบทุกโพสต์

401
00:22:58,240 --> 00:22:59,640
ที่เรียกชื่อฉัน

402
00:23:00,120 --> 00:23:02,140
ฉันเคยตำหนิคุณในเรื่องนั้นหรือไม่?

403
00:23:03,180 --> 00:23:04,400
คุณคิดว่าฉันไม่สนใจเหรอ?

404
00:23:05,260 --> 00:23:08,300
คำกล่าวหา คำสาปแช่ง คำดูหมิ่นเหล่านั้น

405
00:23:08,720 --> 00:23:10,600
คุณคิดว่าฉันไม่เจ็บเลยที่ได้อ่านเรื่องนั้น?

406
00:23:11,620 --> 00:23:13,540
ฉันมีหัวใจ ฉันมีศักดิ์ศรี

407
00:23:13,620 --> 00:23:14,740
สิ่งเหล่านี้สำคัญสำหรับฉัน!

408
00:23:15,280 --> 00:23:16,440
ฉันร้องไห้จนหลับทุกคืน

409
00:23:16,580 --> 00:23:17,600
แล้วฉันต้องบอกคนระหว่างวัน

410
00:23:17,700 --> 00:23:19,400
ว่าฉันสบายดี ฉันสบายดี ฉันไม่สนหรอก

411
00:23:20,640 --> 00:23:22,320
เรารู้จักกันมานานแล้ว

412
00:23:22,580 --> 00:23:23,700
ฉันทำอะไรลงไป

413
00:23:23,760 --> 00:23:24,640
ที่ทำให้คุณเกลียดฉันมาก

414
00:23:24,820 --> 00:23:26,740
นั่นทำให้คุณอยากให้ฉันตายเหรอ?

415
00:23:28,640 --> 00:23:30,580
ฉันถูกพักการเรียนจากวิทยาลัย

416
00:23:31,640 --> 00:23:32,860
คุณต้องการอะไรอีก?

417
00:23:34,300 --> 00:23:35,440
คุณกำลังตามฉันมาที่บ้านของฉัน

418
00:23:35,980 --> 00:23:37,500
คุณอยากตบฉันอีกครั้งไหม?

419
00:23:37,920 --> 00:23:39,280
คุณคิดว่าฉันจะไม่กล้าเหรอ?

420
00:23:39,580 --> 00:23:40,160
ไปข้างหน้า.

421
00:23:40,240 --> 00:23:41,040
คุณไปข้างหน้า!

422
00:23:42,900 --> 00:23:44,440
เฉินเจิน คุณกำลังทำอะไรอยู่?

423
00:23:45,500 --> 00:23:46,600
คุณจะโจมตี Ruining ได้อย่างไร?

424
00:23:50,240 --> 00:23:51,800
คุณหนิง ทำลาย

425
00:23:52,220 --> 00:23:53,000
มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด

426
00:23:53,440 --> 00:23:54,920
ฉันเลี้ยงเธอไม่ดี

427
00:23:55,380 --> 00:23:56,800
ฉันขอโทษ มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด

428
00:23:57,400 --> 00:24:00,840
ฉันคิดเสมอว่าเธอมีผลการเรียนดีและมีจิตใจที่ดี

429
00:24:01,100 --> 00:24:02,100
ฉันไม่สามารถนึกถึงชีวิตของฉันได้

430
00:24:02,200 --> 00:24:03,780
เธอทำสิ่งเหล่านั้นที่วิทยาลัย

431
00:24:03,940 --> 00:24:05,120
ฉันไม่คิดว่าเธอจะตีใคร

432
00:24:05,180 --> 00:24:06,320
และคนนั้นก็คือคุณ

433
00:24:06,820 --> 00:24:07,880
เธอทำให้คุณถูกพักงาน

434
00:24:09,540 --> 00:24:10,720
มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด

435
00:24:10,740 --> 00:24:12,360
ฉันเลี้ยงเธอไม่ดี

436
00:24:12,460 --> 00:24:13,560
ไค อย่าพูดแบบนั้นนะ

437
00:24:14,800 --> 00:24:16,440
สิ่งที่เกิดขึ้นคือระหว่างสาว ๆ

438
00:24:16,600 --> 00:24:17,520
เราควรปล่อยให้พวกเขาจัดการเอง

439
00:24:17,580 --> 00:24:18,640
คุณหนิง คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องนี้

440
00:24:19,940 --> 00:24:22,900
ทำลายฉันทำงานเพื่อครอบครัวของคุณมาสิบปีแล้ว

441
00:24:23,480 --> 00:24:25,180
ฉันได้ดูคุณเติบโตขึ้น

442
00:24:25,840 --> 00:24:27,880
ฉันรู้ว่าคุณเป็นเด็กดี

443
00:24:32,020 --> 00:24:32,820
เจิน

444
00:24:34,080 --> 00:24:36,240
ฉันไม่ได้บอกให้คุณขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณได้รับ?

445
00:24:38,640 --> 00:24:39,980
ใครเป็นคนจ่ายค่าเล่าเรียนของคุณ?

446
00:24:40,200 --> 00:24:42,680
ใครเป็นคนจ่ายค่าทุกอย่างที่คุณกินและคุณสวม?

447
00:24:45,360 --> 00:24:46,160
เงิน?

448
00:24:47,780 --> 00:24:49,180
มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเงิน

449
00:24:52,360 --> 00:24:54,860
ฉันด้อยกว่าเธอเพราะฉันไม่มีเงินเหรอ?

450
00:24:56,660 --> 00:24:58,640
ฉันเองที่ตกจากบันได

451
00:24:58,800 --> 00:25:00,400
ฉันเป็นเหยื่อ

452
00:25:02,480 --> 00:25:04,500
ทำไมไม่มีใครเชื่อฉันเลย?

453
00:25:04,540 --> 00:25:06,800
ทำไมทุกคนถึงกล่าวหาฉัน?

454
00:25:12,320 --> 00:25:13,920
เธอเก่งขนาดนั้นเลยเหรอ?

455
00:25:16,200 --> 00:25:18,340
เธอมันคนใจร้าย!

456
00:25:18,400 --> 00:25:19,080
หุบปาก!

457
00:25:19,820 --> 00:25:20,500
ไช่.

458
00:25:20,580 --> 00:25:21,860
ขอโทษเธอเดี๋ยวนี้!

459
00:25:22,060 --> 00:25:23,700
ขอโทษที่ทำลายตอนนี้!

460
00:25:46,200 --> 00:25:46,640
คุณ...

461
00:25:49,060 --> 00:25:50,380
คุณหนิง ทำลาย

462
00:25:51,020 --> 00:25:51,820
ฉันขอโทษจริงๆ

463
00:25:51,880 --> 00:25:52,620
มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด

464
00:25:52,660 --> 00:25:54,020
ฉันเลี้ยงเธอไม่ดี

465
00:25:54,060 --> 00:25:56,180
ไม่เป็นไรนะไค ไม่เป็นไร

466
00:25:57,980 --> 00:26:00,080
เด็กทุกคนสู้ๆ

467
00:26:00,640 --> 00:26:01,420
ไม่เป็นไร.

468
00:26:16,100 --> 00:26:17,120
ฉันอยากวาดรูปดินสอ

469
00:26:17,420 --> 00:26:18,620
คุณจะเป็นนางแบบของฉันไหม?

470
00:26:24,640 --> 00:26:26,760
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ฉันเห็น Ye Miao วาดภาพเหมือนของ Shen Zhen

471
00:26:27,040 --> 00:26:28,560
มันเป็นความคิดของคุณ!

472
00:26:30,140 --> 00:26:31,640
เพื่อให้เสินเจินยึดครอง

473
00:26:32,720 --> 00:26:34,400
คุณฉีกผ้าปูที่นอนของฉัน ไม่เป็นไร

474
00:26:34,820 --> 00:26:36,480
แต่เงินใต้แผ่นงานของฉันอยู่ที่ไหน?

475
00:26:36,960 --> 00:26:38,720
นั่นคือค่าครองชีพของฉันหนึ่งเดือน

476
00:26:39,160 --> 00:26:39,660
เฉินเจิ้น!

477
00:26:40,800 --> 00:26:42,540
ขนมปังห่วยๆ พวกนั้นถูกแจกไปแล้ว

478
00:26:42,620 --> 00:26:43,620
โดยสโมสรบาสเกตบอล

479
00:26:43,940 --> 00:26:45,880
ไม่มีใครต้องการสิ่งนั้น

480
00:26:47,340 --> 00:26:49,100
คุณวางแผนที่จะกินสิ่งนั้นหรือไม่?

481
00:26:49,740 --> 00:26:50,880
ถ้าคุณไม่ชอบมัน

482
00:26:52,680 --> 00:26:54,580
บอกป้า Cai ให้ออกจากตระกูล Xia

483
00:26:55,000 --> 00:26:55,740
ดังนั้นเธอไม่จำเป็นต้องทำ

484
00:26:55,820 --> 00:26:57,440
ดูแลผู้หญิงเซี่ยตามที่คุณโทรหาฉัน

485
00:26:58,080 --> 00:27:00,080
เธอมันคนใจร้าย!

486
00:27:00,200 --> 00:27:00,860
หุบปาก!

487
00:27:01,380 --> 00:27:02,020
ไช่.

488
00:27:02,220 --> 00:27:03,540
ขอโทษเธอเดี๋ยวนี้!

489
00:27:03,740 --> 00:27:05,640
ขอโทษที่ทำลายตอนนี้!

490
00:27:09,300 --> 00:27:10,220
ฉันไม่มีอะไรเลย

491
00:27:10,940 --> 00:27:12,420
แต่ศักดิ์ศรีอันน่าสมเพชของข้าพเจ้า

492
00:27:14,020 --> 00:27:16,760
แต่วันนี้คุณปล้นฉันจากสิ่งที่ฉันเหลืออยู่

493
00:27:18,140 --> 00:27:19,880
ไม่มีใครอยู่เคียงข้างฉัน

494
00:27:20,880 --> 00:27:22,180
ไม่มีแม้แต่คำง่ายๆเช่น

495
00:27:22,500 --> 00:27:24,580
เฉินเจิ้น อย่ากลัวเลย

496
00:27:26,300 --> 00:27:28,000
ฉันถอยกลับไปซ้ำแล้วซ้ำเล่า

497
00:27:28,580 --> 00:27:31,720
เพื่อแลกกับพวกคุณที่เดินไปทั่วฉัน

498
00:27:32,540 --> 00:27:33,960
สิ่งที่คุณได้ทำร่วมกัน,

499
00:27:34,780 --> 00:27:35,920
ฉันจะจำทุกอย่าง

500
00:27:36,460 --> 00:27:38,540
คุณบอกว่าฉันไม่ใช่เจ้าหญิง เป็นนกฟีนิกซ์

501
00:27:39,280 --> 00:27:41,260
และคุณก็ผลักฉันเข้าไปในกองไฟ

502
00:27:41,560 --> 00:27:43,120
อยากเห็นฉันถูกเผาไหม้กลายเป็นเถ้าถ่าน

503
00:27:45,180 --> 00:27:46,620
ฉันจะไม่ให้สิ่งที่คุณต้องการ

504
00:27:47,720 --> 00:27:49,420
เพราะฉันไม่มีอะไรต้องกลัว

505
00:27:52,100 --> 00:27:53,280
ฉันไม่เหลืออะไรเลย

506
00:27:53,720 --> 00:27:55,120
ไม่มีอะไรต้องดูแล

507
00:27:57,960 --> 00:27:59,340
คุณจุดไฟ,

508
00:28:01,940 --> 00:28:02,960
สักวันหนึ่ง

509
00:28:05,380 --> 00:28:07,220
คุณจะถูกมันกลืนกิน

510
00:28:11,080 --> 00:28:12,100
ฉันสาบานเลย

511
00:28:25,600 --> 00:28:26,100
เย่ หลิน.

512
00:28:26,720 --> 00:28:27,340
กรุณาเข้ามา.

513
00:28:27,740 --> 00:28:28,280
ตกลง

514
00:28:29,680 --> 00:28:30,080
พี่ชาย.

515
00:28:32,700 --> 00:28:33,680
แม่บอกว่าคุณยืนกรานที่จะปลดประจำการ

516
00:28:33,820 --> 00:28:34,480
มันฟังดูไม่เหมือนคุณเลย

517
00:28:34,620 --> 00:28:36,540
ฉันคิดว่าคุณจะใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้

518
00:28:36,720 --> 00:28:37,480
แอบออกไปหลายวัน

519
00:28:38,340 --> 00:28:39,160
ฉันเป็นคนแบบนั้นเหรอ?

520
00:28:39,220 --> 00:28:39,780
ใช่.

521
00:28:42,760 --> 00:28:43,280
ฉันจะ...

522
00:28:50,180 --> 00:28:52,200
เย่ หลิน ฉันจะไปอาบน้ำ

523
00:28:52,820 --> 00:28:53,480
พวกคุณคุยกัน..

524
00:28:55,860 --> 00:28:56,360
ใช้ได้.

525
00:29:22,540 --> 00:29:23,140
พี่ชาย

526
00:29:23,760 --> 00:29:24,440
มันคืออะไร?

527
00:29:27,080 --> 00:29:28,840
ฉันโทรหา Ruining เธอไม่รับสาย

528
00:29:30,040 --> 00:29:31,560
ฉันสงสัยว่าช่วงนี้เธอเป็นยังไงบ้าง

529
00:29:32,180 --> 00:29:33,380
มั่นใจได้เลยว่าเธอสบายดี

530
00:29:34,560 --> 00:29:35,540
คุณรู้ได้อย่างไร?

531
00:29:42,460 --> 00:29:44,320
วันนี้เธอมาเยี่ยมฉันที่โรงพยาบาล

532
00:29:47,980 --> 00:29:50,100
เธอเป็นยังไงบ้าง?

533
00:29:50,940 --> 00:29:52,140
คือเธอสบายดีไหม?

534
00:29:55,940 --> 00:29:57,700
ภายนอกเธอดูดี

535
00:29:58,360 --> 00:30:00,500
ฉันคิดว่าเธอคงจะโกรธอยู่ข้างใน

536
00:30:01,000 --> 00:30:02,020
เธอเกลียดการเป็น

537
00:30:02,420 --> 00:30:03,680
ถูกคนอื่นทำผิด

538
00:30:05,740 --> 00:30:06,800
บางครั้งฉันก็พบว่า

539
00:30:07,320 --> 00:30:10,060
คุณรู้จักเธอดีกว่าฉัน

540
00:30:14,560 --> 00:30:15,140
เย่ เหมียว

541
00:30:16,320 --> 00:30:18,340
ทำไมคุณไม่เคยสงสัยเรื่องนั้นเลย

542
00:30:18,620 --> 00:30:19,920
การทำลายล้างมีบางอย่างที่ต้องทำ

543
00:30:19,980 --> 00:30:21,640
กับเหตุการณ์พร็อพ?

544
00:30:26,380 --> 00:30:27,240
ฉันไม่สามารถบอกเหตุผลได้

545
00:30:28,300 --> 00:30:29,840
ฉันเดาว่าเป็นเพียงสัญชาตญาณ

546
00:30:32,920 --> 00:30:35,280
พี่ชาย ทำไมคุณถึงถามฉันแบบนั้น?

547
00:30:38,420 --> 00:30:40,700
คุณยังคงสงสัยเกี่ยวกับ Xia Ruining หรือไม่?

548
00:30:43,920 --> 00:30:44,600
ไม่

549
00:30:46,180 --> 00:30:47,040
ฉันเชื่อใจเธอ

550
00:30:47,700 --> 00:30:50,500
เป็นเพียงว่าฉันควรจะได้

551
00:30:52,440 --> 00:30:54,220
เชื่อใจเธอด้วยสัญชาตญาณตั้งแต่แรก

552
00:31:33,480 --> 00:00:00,000
ไอ้บ้า หลับแล้วเหรอ?


